O Microsoft Teams pode ser um dos melhores espaços de trabalho virtuais, mas o serviço carecia de um recurso-chave de mensagens encontrado em concorrentes populares como o Slack - até agora.